06.11.2019: rinvio; da allora in sospeso con il consiglio comunale
29.08.2018: Richiesta di rifiuto
Secondo la comunicazione scritta, il responsabile del Dipartimento degli Affari Sociali, a nome del Consiglio Comunale, è disposto ad accettare il postulato in esame. Yasmine Bourgeois, a nome del gruppo FDP, ha chiesto di respingerlo. I lavori sono stati quindi aggiornati.
22.08.2018: Accettazione da parte del Consiglio Comunale
11.07.2018: Ricevuta