Logo Seebrücke Schweiz

Input and discussion about the situation on the polish-belarussian border

17. October 2024, 19:00 - 21:00
Veranstaltung

Donnerstag 17.Oktober 2024 – 19:00
@Barfüesser – Winkelriedstrasse 5, 6003 Luzern

⬇️ deutscher Text weiter unten

Input and discussion about the situation on the polish-belarussian border

The EU borders are continuously being shielded, migration is being criminalized, walls are being built and the so-called border guard has been incredibly militarized. Despite this deadly border policy, many people still try to cross the border and seek protection in Europe. On the move they often experience inhumane conditions and brutal push-backs. Also activists who support them on their way face severe police and state repression. Recently there has been an incident between some activists and the military at the Polish-Belarusian border. Since then they have been facing constant repression and surveillance from the state, the police, the military as well as the far right. Also still in this year will start a trial of 5 people supporting people on the move.

A person, who is active on the polish-belarussian border, will talk about recent developpments on the ground and afterwards we will have a discussion.

Come by and bring your friends!

➡️ the event will be in english with german translation, if needed


Input und Diskussion über die Situation an der polnisch-belarussischen Grenze

Die EU-Aussengrenze wird immer stärker abgeschirmt, Migration wird kriminalisiert, Mauern und Zäune werden hochgezogen und die sogenannte Grenzwache wurde militarisiert. Trotz dieser mörderischen Grenzpolitik, versuchen noch immer viele Menschen die Grenzen zu überqueren und nach Europa zu gelangen. Auf ihrem Weg sind sie oft unmenschlichen Bedingungen ausgesetzt und erleben gewaltvolle Push-Backs. Auch Aktivistinnen, welche diese Menschen unterstützen, erleben Polizeigewalt und staatliche Repression. Vor Kurzem gab es einen Zwischenfall zwischen Aktivistinnen und der Armee an der polnisch-belarussischen Grenze. Seither sind die Aktivistinnen an dieser Grenze mit ständiger Repression und Überwachung durch Staat, Polizei und Armee, aber auch durch Rechtsextreme, konfrontiert. Ausserdem wird dieses Jahr ein Prozess gegen fünf Aktivistinnen an dieser Grenze stattfinden.

Eine Person, die an der polnisch-belarussischen Grenze aktiv ist, wird über die Entwicklung der Situation vor Ort berichten, anschliessend gibt es eine Diskussion.

Komm vorbei und bring deine Freund*innen mit!

➡️ die Veranstaltung ist auf englisch, bei Bedarf mit deutscher Übersetzung